Today, thanks to the S Family, we were able to go to watch the professional figure skating show at the Big Wave. I have loved the skating since the Olympics a couple of years ago, so I was very excited.
今日、S家のおかげで、ビッグウエーブでプリンスアイスワールドのショーを見に行って来た。
本当に氷上の一番いい席をとってくれたから、真近くで見えた。まずお花を買って待った。
We really had the best seats, literally on the ice rink, so we could see the skaters close up. First we bought our flowers and waited.
It really was a great show!
すばらしかったよ！
This is Shizuka Arakawa, who won gold for Japan at the last Olympics. Everyone was very excited to see her. I and Y gave their flowers to her.
主役はもちろん荒川さんでした。IくんとYちゃんが彼女に花束を渡した。
But my favourite was this lady, Nana Takeda, who is still representing Japan, and is famous for her smile! She skated to my favourite High School Musical songs, so I gave my bouquet to her.
でも私はこのまだ日本のために頑張ってくれている武田ななさんが一番大好き。スマイルがかわいいし、私の大好きなHigh School Musicalの曲に滑ったから、彼女に花束をプレゼントしたよ！
これからも応援するぞ！
I'm going to watch out for her on TV from now on too!
I'm going to watch out for her on TV from now on too!
No comments:
Post a Comment