Friday 22 February 2008

Happy Birthday Ryowa


One of the boys in my class had a birthday last week, and we have a custom of giving each person in the class a small gift on our birthdays. I'm not sure why...Then everyone helps our teacher to make a birthday cake for the birthday boy or girl. R gave me some maize sticky stuff when he turned 4. I had great fun mushing it all up and making flowers, but this green wouldn't come off my hands for a long time after!
Thanks Ryowa!

クラスメートのRくんの誕生日でした。私の学校で、お誕生日のときに、クラスの皆さんに小さいプレゼントをあげる習慣がある。そして皆で誕生日の人のケーキを焼くの。Rくんが4歳になった日に、このコーンから出来たおもちゃをもらった。濡らしたら、工作やお絵描きができるよ。すごく楽しかったけど、遊んだ後、洗ってもあらっても、手がずっとこの緑色だったよ。
ありがとうRくん。

No comments: